Chúng tôi đã dịch tài liệu ẩm thực và khách sạn cho các khách hàng như Traveloka, Anna Mandara, Almanity Hội An, Coca-Cola, Jetstar, Pepsi, Gà nướng Ò Ó O, Bò-Lế-Rồ…

Chính xác là, chúng tôi dịch tất cả các nội dung liên quan đến ngành ẩm thực và khách sạn, bao gồm dịch menu, giới thiệu về resort, những chương trình nghỉ dưỡng…

Mỗi ngôn ngữ đều có thuật ngữ riêng cho các nguyên liệu, phương pháp và công đoạn chế biến, nghĩa là bạn chắc chắn sẽ cần đến một dịch giả có hiểu biết về ẩm thực. Lĩnh vực ẩm thực là lĩnh vực đòi hỏi chuyên môn cao trong dịch thuật và phải được xử lý bởi người có kinh nghiệm. Khi bạn không biết phải tìm dịch giả có đủ các điều kiện tiên quyết này ở đâu, hãy tìm đến các công ty dịch thuật lớn. Những công ty này có đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, đảm bảo đáp ứng được yêu cầu về thời gian của bạn. Giá được tính trên số từ, và tính chất tài liệu – sự tăng hay giảm còn tùy thuộc ngôn ngữ đích là gì.
Việc tham khảo nhiều công ty dịch thuật khác nhau khá cần thiết vì không phải mọi công ty đều tính phí như nhau, thực chất sự chênh lệch sẽ khá lớn, không chỉ về chi phí mà còn về thời gian giao bài. Nhìn chung, hợp tác với công ty quy mô càng lớn bạn sẽ được hưởng giá càng rẻ và nguồn dịch giả của họ cũng nhiều hơn, do đó họ có thể tìm được người có kỹ năng và kinh nghiệm phù hợp để dịch những bài liên quan đến ẩm thực.

Đối với các công ty có mong muốn mở rộng thị trường sang quốc gia khác, việc hợp tác với Nhà cung cấp Dịch vụ Ngôn ngữ thích hợp hội tụ đủ những kiến thức chuyên sâu này chắc chắn sẽ tạo nên sự khác biệt. 

  • Dịch menu nhà hàng
  • Dịch thực đơn nước ngoài
  • Dịch website resort
  • Dịch website nhà hàng
  • Dịch nội quy resort
  • Dịch website khách sạn
  • Dịch tài liệu ẩm thực
  • Dịch giới thiệu khách sạn
  • Dịch chương trình du lịch
  • Dịch bài báo quảng bá