Tin tức lược dịch bởi đội ngũ Master

Có một số điều sẽ chẳng bao giờ thay đổi; dù cho bạn chỉ mới là một tân binh đang bắt đầu cuộc hành trình ngôn ngữ vĩ đại của mình hay là một lão làng với kinh nghiệm nhiều năm chuyên nghiệp dịch thuật trên bàn giấy, để có...

Mất 25 năm não mới phát triển toàn diện. Theo Trung tâm Y tế Đại học Rochester, phải đến 25 tuổi não mới phát triển toàn diện. Ngược lại, não của những người trên 25 tuổi có xu hướng sử dụng thùy trán – đây là nơi đưa ra các...

Có một số điều sẽ chẳng bao giờ thay đổi; dù cho bạn chỉ mới là một tân binh bắt đầu cuộc hành trình ngôn ngữ vĩ đại của mình hay là một lão làng với kinh nghiệm nhiều năm chuyên nghiệp dịch thuật trên bàn giấy, để có được...

Google Dịch hiện đã ra mắt được hơn 10 năm. Nó được hỗ trợ bởi Google và được đảm bảo sẽ trở thành một công cụ dịch phổ biến nhất. Nó đã giúp mọi người giao tiếp với nhau tốt hơn trong các tình huống khi không có bản dịch...

Khi đấu giá các dự án dịch thuật trên trang freelancer.com, tôi thường đưa ra mức giá cao gấp 5 lần so với những người đưa ra giá thấp nhất. Mặc dù vậy, tôi vẫn tiếp tục được chọn cho nhiều dự án. 59 trong số 60 khách hàng cũ...

Ngành dịch thuật là một nơi rất phức tạp, có nhiều vấn đề mà những khách hàng lần đầu tiên sử dụng (hay trải nghiệm) sẽ phải đối mặt, và đôi khi thậm chí đối với những khách hàng có kinh nghiệm sử dụng lâu dài. Trong bài vết này,...

Chắc hẳn các bạn đều đã từng bắt gặp câu hỏi: Con gà có trước hay quả trứng có trước, thì khi làm việc cũng vậy. Vấn đề muôn thuở là: Tôi muốn làm công việc đó nhưng tôi chưa có chút kinh nghiệm gì về nó. Mà để có...

Dịch thuật là một công việc mang tính chuyên môn đòi hỏi những kỹ năng thực hành rất cao. Trong vai trò là một biên dịch viên, các bạn phải trang bị cho mình một kiến thức thật vững vàng về ngữ nghĩa, cách hành văn và nguồn gốc sâu...

Những Thách thức trong Chiến lược Nội địa hóa Trang web mà các Doanh nghiệp phải Đối mặt khi Thâm nhập vào Thị trường Mới Đầu tiên, phương pháp hiệu quả nhất để kết nối với thị trường mới khi mở rộng việc kinh doanh ra phạm vi quốc tế...

Dịch thuật tự động có thực sự giúp mọi người học ngoại ngữ? Dù vẫn được cải tiến không ngừng, nhưng dịch thuật tự động vẫn không thể đạt tới mục tiêu thay thế người bản xứ. Sự thật là điều này có thể sẽ không bao giờ xảy ra,...